L’inserzione era stata inserita nel Sunday Times il 28 febbraio ma l’Advertising Standards Authorithy, l’organo che regola l’industria pubblicitaria nel Regno Unito, ha scelto di vietarne la riproduzione perchè la protagonista idealizzava ”una magrezza malsana” messa in risalto dalla scelta di fotografarla di lato, con ossa sporgenti e visibili attraverso l’abito
